январь 2022 - По настоящие время
3 года
Переводчик
Mampionona Process Simulation (Благовещенск) Обслуживание бизнеса
Обязанности, достижения
Занимаюсь текстовыми и синхронными переводами с русского языка на немецкий и с немецкого на русский для инженерной фирмы.
Высокий уровень владения английским и немецким языком, средние знания испанского языка.
Владею грамотной устной и письменной речью на русском, английском, немецком и испанском языках. Умею вести деловую переписку на ранее перечисленных языках.
Владею навыком текстового, последовательного и синхронного перевода с русского на английский и немецкий языки и наоборот.
Умею работать с оборудованием для синхронного перевода.
Владею навыком последовательного перевода на сцене для большой аудитории.
Занимаюсь сопровождением иностранцев в туристических и деловых целях.
Умею поддерживать длительный разговор с иностранцами, а также вести с ними деловые переписки.
Перевела две книги, около 20 статей и деловых переписок с русского на немецкий язык.
Перевела около 25 статей и документов с русского на английский язык и наоборот.
Имею опыт перевода паспортов, виз и водительских удостоверений с немецкого языка на русский.
сентябрь 2019 - По настоящие время
6 лет
Старший преподаватель по английскому и немецкому языку
ЦИЯ English club (Благовещенск) Курсы, наука, образование
Обязанности, достижения
Занимаюсь подготовкой к международным экзаменам по английскому и немецкому языку, преподаванием указанных языков.
Подготовила 10 учеников к сдаче международного экзамена по немецкому языку «Goethe Zertifikat».
Подготовила 20 учеников к сдаче международного экзамена по английскому языку «Cambridge English».
Готовлю школьников к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку.
Вы можете оставить свой комментарий для других пользователей
Сегодня все работодатели публикующие вакансии переводчик английского языка, переводчик немецкого языка, требуют отправить резюме для более подробного знакомства с кандидатом. Резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка сегодня удобно составить и разместить на сайте Работа 7 Благовещенск, Амурская область. Всем соискателям кому интересны свежие вакансии переводчик английского языка, переводчик немецкого языка в Благовещенске, Амурская область, могут составить резюме онлайн, разместить на сайте Работа 7 Благовещенск, Амурская область, или отправить работодателю, вакансии которого вас заинтересовали. Работодатели смогут без проблем самостоятельно найти резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка в Благовещенске, Амурская область и выбрать понравившегося кандидата, или получать уведомления в личном кабинете о присланных резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка от соискателей.
Сегодня сайт поиска вакансий Работа 7 Благовещенск, Амурская область предлагает свежие вакансии от прямых работодателей с достойной оплатой труда. Для удобства соискателям доступны: поиск вакансий по профессиям, вакансии по разделам работа вахтой, работа без опыта, вакансии для студентов, подборка вакансий конкретного работодателя (компании) составление резюме онлайн. Работодателям доступно публикация вакансий, просмотр базы резюме для самостоятельного поиска кандидатов. Работа 7 в Благовещенске, Амурская область это свежие вакансии, огромная база резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка в Благовещенске, Амурская область, и работа для всех желающих.
Сегодня все работодатели публикующие вакансии переводчик английского языка, переводчик немецкого языка, требуют отправить резюме для более подробного знакомства с кандидатом. Резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка сегодня удобно составить и разместить на сайте Работа 7 Благовещенск, Амурская область. Всем соискателям кому интересны свежие вакансии переводчик английского языка, переводчик немецкого языка в Благовещенске, Амурская область, могут составить резюме онлайн, разместить на сайте Работа 7 Благовещенск, Амурская область, или отправить работодателю, вакансии которого вас заинтересовали. Работодатели смогут без проблем самостоятельно найти резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка в Благовещенске, Амурская область и выбрать понравившегося кандидата, или получать уведомления в личном кабинете о присланных резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка от соискателей.
Сегодня сайт поиска вакансий Работа 7 Благовещенск, Амурская область предлагает свежие вакансии от прямых работодателей с достойной оплатой труда. Для удобства соискателям доступны: поиск вакансий по профессиям, вакансии по разделам работа вахтой, работа без опыта, вакансии для студентов, подборка вакансий конкретного работодателя (компании) составление резюме онлайн. Работодателям доступно публикация вакансий, просмотр базы резюме для самостоятельного поиска кандидатов. Работа 7 в Благовещенске, Амурская область это свежие вакансии, огромная база резюме переводчик английского языка, переводчик немецкого языка в Благовещенске, Амурская область, и работа для всех желающих.